Nel 1836, Alexander Sergeevich ha lavoratoCiclo di Stone-Ostrovsky, pubblicato solo dopo la sua morte. M. Yu Lotman crede che alcune poesie di questa serie possano essere considerate l'apice della creatività di Pushkin e del suo testamento poetico. Nel ciclo, ci sono almeno 6 opere (l'appartenenza esatta di alcuni altri non è stabilita). Di questi, 4 poesie sono contrassegnate con numeri romani. Il lavoro che ci interessa, "From Pindemonty" (genere - una poesia), sta entrando in questo ciclo. Gli altri tre sono "Potere terreno", "Imitazione degli italiani" e "I padri del deserto e le mogli sono immacolate". In tutti questi lavori ci sono molti simboli religiosi e cristiani. Tuttavia, non si trovano nel verso "From Pindemonty".

dall'analisi pindemonti

Storia della creazione del lavoro

Ci aiuterà a far luce sul suo significato. Cosa possiamo dire del lavoro che ci interessa? La poesia "From Pindemonti", l'analisi di cui condurremo oggi, fa riferimento al recente lavoro dell'autore. La sua idea nacque quando il poeta si trovava nella dacia vicino a San Pietroburgo, nel 1836. Nello stesso anno progettò la sua idea per il poema completato. Tuttavia, fu solo nel 1855 che venne pubblicato il lavoro From the Pindemonty. Un'analisi di questa data mostra che Alexander Sergeevich non era più vivo in questo momento (morì nel 1837). Quindi, questo lavoro è stato pubblicato dopo la sua morte. E non era perché Pushkin non voleva stamparlo. Al contrario, fece del suo meglio per assicurarsi che la censura mancasse l'opera "From Pindemonty". L'analisi condotta dai ricercatori dopo la sua morte ci consente di affermare che Alexander Sergeevich per questo scopo ha persino cambiato il nome della sua creazione.

La mistificazione di Alexander Sergeevich Pushkin

La maggior parte degli studiosi letterari dei nostri giorni sono inclinial fatto che il titolo del lavoro a cui siamo interessati è una bufala. Non ha nulla a che fare con la trama del verso stesso, l'idea di "Da Pindemonty". L'analisi ha mostrato che il testo era originariamente chiamato "From Alfred Musset", ma Pushkin ha deciso di cambiare questo nome, dal momento che voleva vedere il lavoro pubblicato. La censura di quel tempo non avrebbe mancato la menzione del grande scrittore romantico dalla Francia. La ragione è la rivoluzione di luglio, che ebbe luogo nel 1830. Nicholas I non voleva essere informato a riguardo negli spazi aperti del paese. Di conseguenza, Alexander Sergeevich decise di cambiare un po 'il vecchio nome, anziché il nome dello scrittore francese, usando il nome di Ippolito Pindemont, il poeta italiano.

Molti credono che questa scelta sia stata fattanon a caso Due di questi autori incontrano il tema dell'amore per la libertà. Inoltre, parlano di confrontarsi con una persona con la realtà sociale. Tuttavia, Ippolito Pindemont non era noto al pubblico russo, quindi Pushkin decise di usare il suo nome nell'opera "From Pindemonte". La storia della beffa, tuttavia, non è così inequivocabile. Va anche detto che tali idee (amore per la libertà, il confronto) sono tipiche di una tendenza letteraria, come il romanticismo. Alcuni ricercatori ritengono che sia l'italiano che il francese non abbiano significative somiglianze con Alexander Sergeevich. Notano che il fatto di deliberatamente fuorviare il pubblico che legge è un falso riferimento.

Composizione del lavoro

Il poema può essere diviso in 2 parti(alcuni scelgono 3), che sono opposti l'uno all'altro. L'eroe lirico "Da Pindemonte" e in entrambi raccontano il sistema dei suoi valori di vita. Prima il lettore passa prima una serie di smentite di ruoli sociali e istituzioni politiche. Stiamo parlando di censura, guerre, tasse. Questo dà al poema un tocco classico. Il principio che Puskin usa qui è chiamato "divisione esaustiva".

composizione di un poema di pindemonti

Il principio della divisione esaustiva

La sua essenza sta nel fatto che il motivo o il temaè diviso nel numero massimo possibile di varianti, che sono elencate in una serie di strutture omogenee. Questo principio in poesia è caratteristico dello stile classico, ma è geneticamente correlato all'antica poesia lirica. Fu assimilato dai poeti russi nell'era Pushkin, ma mantenne il suo colore classico. Il principio della divisione esaustiva è applicato non solo nella prima parte. L'intero poema di interesse per noi è quasi completamente costruito su di esso. Delle quattro di queste "divisioni" è l'intero testo. Il primo Pushkin elenca ciò di cui non si lamenta, da cui non vuole dipendere. Inoltre, Alexander Sergeyevich afferma che nessuno darà un rapporto, "solo a se stesso".

La seconda parte del poema

I valori percepiti positivamente sono presentatinella seconda parte. Inoltre, qui viene espresso anche uno dei pensieri principali del poema. Puskin dice che non si deve "piegare né la coscienza, né i pensieri, né il collo per la livrea", "per il potere".

Alexander Sergeevich lo sostieneogni persona ha il diritto alla libertà fisica e spirituale, che non può essere portata via da lui né dalle altre persone né dallo stato. Tutti gli altri diritti senza questo sono privi di significato e fittizi. La più grande felicità dell'eroe lirico è essere una persona che ammira le opere d'arte, "meraviglia" "le bellezze della natura".

Associazioni con l'antichità

Come S.A. Kibalnik, un noto critico letterario, nell'opera "From Pindemonti" Pushkin ha chiaramente usato la base classica. Sia a livello di contenuto che a livello di forma (versi alessandrini) nascono le associazioni con l'antichità. Tuttavia, questo potrebbe rimanere solo a livello di sfumature, se dal contenuto stesso del lavoro non c'erano associazioni antiche. Alexander Sergeevich difende il diritto di ogni persona alla libertà interna ed esterna. Esalta il godimento dell'arte, la comunicazione con la natura. Tutto ciò è in contrasto con il desiderio di potere, un ambizioso desiderio di dedicare la sua vita al servizio pubblico. Nelle opere di Orazio, un antico poeta romano, ci sono idee simili.

eroe lirico di pindemonti

Appello di Puskin all'opera di Orazio

Le sue opere furono interessanti per Pushkin negli anniformazione nel liceo. Tutti i motivi sopra elencati hanno analogie nella poesia russa del 1800-1810. Questo è, in particolare, sulle poesie del liceo di Alexander Sergeevich, come "Dreamer", "Town", "Message to Yudin". Pushkin nel primo periodo del suo lavoro ha creato l'immagine di un poeta epicureo, piuttosto condizionale. La tradizione della poesia condizionale Orazio fu respinta da lui piuttosto rapidamente. Puskin negli anni '30 del secolo scorso spesso si rivolgeva direttamente alle conquiste dell'antichità. Passò dai simboli convenzionali romani e antichi greci alle immagini viventi, dalle imitazioni francesi di Orazio alla sua poesia.

L'evoluzione di Pushkin nel dominio del patrimonio creativo di Orazio

Motivi vicini alla creatività di questo autore,esprimere nell'opera "Da Pindemonti" i sentimenti immediati di Alexander Sergeevich. Il carattere del verso è molto lontano dalla convenzionalità, tant'è che è impossibile immaginare un ritorno a una tradizione da tempo superata. Tuttavia, per il lavoro creativo di Alexander Sergeevich nel 1830, è molto più caratteristico rivolgersi direttamente ai testi antichi (sebbene ciò si riferisca principalmente alle traduzioni) che al controllo dei suoi motivi e delle immagini attraverso il prisma della poesia moderna. L'evoluzione di Puskin nel dominio del patrimonio creativo del grande poeta romano deriva da antichi simboli convenzionali a immagini viventi concrete, dalle imitazioni di Orazio nello stile francese all'autore stesso. Infatti, Alexander Sergeyevich ha scritto "Ho eretto un monumento a me stesso ..." solo 1,5 mesi dopo la creazione del poema che ci interessa. Una traduzione dell'ode del poeta romano "To Pompey Varu" si riferisce al 1835. Ancor prima, nel 1833, Alexander Sergeevich lavorò alla traduzione di un'altra ode a Orazio - "Per Mecenate". Tuttavia, l'ultimo dei lavori elencati non era finito. Pushkin tradusse solo otto versetti su 36. Tuttavia, secondo questo piccolo passaggio, si può tracciare una comune somiglianza di questo lavoro con il poema "Da Pindemonty".

dall'anno del pindemonty

La somiglianza del verso "Da Pindemonti" con l'ode di Orazio "A Mecenate"

In conformità con l'inizio del lavoro di Orazio (intraduzione "Re discendente, Mecenate ...") stiamo parlando di aspirazioni umane, che sono estranee al poeta. Vediamo lo stesso nel poema "From Pindemonte". Pushkin parla dei diritti umani, ai quali non aspira e di cui non apprezza affatto.

Un'altra interessante coincidenza si può notare. Nel richiesta di Orazio a diventare una folla volubile scelta aderito: l'abitudine del lavoro del contadino, la tendenza a una vita tranquilla, la passione per la caccia e la ricerca di exploit sul campo di battaglia, spinta ai viaggi per mare in lontananza. Nel finale, vediamo l'opposizione della nostra filosofia di vita caratteristica della creatività di questo autore agli altri.

Caratteristiche compositive di opere di Pushkin e Horace

Indubbiamente, si può notare che la composizioneIl poema "From Pindemonty" ha una somiglianza con la composizione dell'ode scritta da Orazio. Nel poeta romano, la prima parte dell'opera, come quella di Alexander Sergeevich, fu creata sul principio della divisione esaustiva. In esso, Horatius parla del desiderio di altre persone. Anche Alexander Sergeevich parla di diritti, ma di quelli a cui lui, non altri, aspira, di quelli, da cui non gira una sola testa. L'autore del poema "Da Pindemonti" sviluppa un solo motivo di quelli che Orazio ha: attività statale, potere. Il poeta romano si rivolge immediatamente alla dichiarazione delle proprie aspirazioni. Alexander Sergeevich è preceduto dall'annuncio dell'indifferenza verso "diritti forti". Nella parte finale, "positiva" del lavoro a cui siamo interessati, si possono trovare similitudini nei motivi per godersi l'arte e la natura.

La differenza tra il lavoro di Puskin dall'Ode di Horace

Per quanto riguarda l'idea generale, in Pushkinun po 'diverso. In contrasto con le molte aspirazioni dell'uomo, Horace ha considerato che l'unico modo in cui personalmente può trovare la felicità è la creatività poetica. Tuttavia, Alexander Sergeevich "felicità" è la libertà. Vuole non dare "nessuno un rapporto", "servire e compiacere" solo a se stesso. Tutto ciò dimostra che sia il sistema figurativo che la composizione dell'Ordine di Orazio a Mecenate furono usati da Alexander Sergeevich nella sua opera From the Pindemonty. Puskin, tuttavia, non si rivolse quasi mai alla creazione del poeta romano. Molto probabilmente, la composizione e le immagini dell'ode dal 1833 sono state conservate nella sua memoria (mentre si lavorava sulla traduzione).

da pindemonty il significato

Il riferimento a "Amleto"

Oltre a Orazio, il poema "Da Pindemonty"ci rimanda all'Amleto di Shakespeare. Si tratta di una triplice ripetizione della "parola" nel poema di Puskin. Aleksandr Sergeevich lo usa quando fa un commento su come il potere si rapporta all'attività degli uomini letterari. Tuttavia, i discorsi vuoti sono in realtà occupati dai re e dalle persone non istruite.

"Da Pindemonty": l'idea

Il significato del lavoro di Puskin sta nelesprimendo un amore per la libertà, opponendosi alla pressione esercitata da varie istituzioni sociali. In versi "From Pindemonti" viene presentato l'intero insieme dei valori della vita di Alexander Sergeevich. Il "popolo" e "potere", come base della formazione, si opposero alle grandi creazioni d'arte e la bellezza della natura. Il poeta non vuole servire lo Stato e annuncia questo nei suoi versi "Da Pindemonti", il cui significato era chiaro a tutti, anche il re. Pushkin non capisce perché una persona dovrebbe servire lo stato. Naturalmente, il poema in cui tale idea è stata espressa, e anche apertamente, semplicemente non poteva mancare la censura. Perfino il cambio di nome non ha aiutato Puskin, solo il cambio del sovrano ha giocato a suo favore. Nel 1855, Alessandro II salì al trono. Il poema "From Pindemonti", l'anno della sua pubblicazione - 1855, fu immediatamente presentato al pubblico.

Non sul confronto "francese" di politici ela libertà personale, e ancor meno quella "italiana" è una domanda nel poema che ci interessa. Il suo contenuto forma un tema russo, che ha a lungo occupato uno dei posti principali nell'opera di Alexander Sergeevich. Questo è il tema della partenza dell'eroe lirico dal regno dell'arbitrarietà e della mancanza di diritti, cioè la denuncia e la negazione di questo regno.

da Pindemonti Pushkin

"Dalla Pindemonty" e "Worldly Power"

Se guardiamo ad un fatto, i contorni di questoI pensieri appaiono ancora più chiari. Oltre a "From Pindemont", il 5 luglio 1936, Pushkin completò il "Worldly Power". Questo lavoro è una delle poesie più importanti di Aleksandr Sergeevich. L'attenzione dell'autore sembrava attrarre un fatto insignificante. Nella chiesa, che è probabilmente nella parte aristocratica della capitale russa, le autorità hanno ordinato di mettere due sentinelle con una pistola alla crocifissione. Era necessario farlo, apparentemente per evitare confusione. Tuttavia, Pushkin ha visto questo come qualcosa di completamente diverso - un'espressione simbolica del cinismo e dell'ipocrisia del potere reale, che ha escluso il popolo dai maestri anche durante i riti religiosi.

Queste due poesie, create simultaneamente,si completano a vicenda. In varie forme, Alexander Sergeevich denuncia il sistema sociale e politico che prevaleva in quel momento. Puskin continua la sua lotta per la libertà sotto lo sguardo della censura, nello spirito dei suoi "ex inni". Difende sia l'indipendenza pubblica che personale. Pushkin comprende la libertà come idea universale.

Sintassi del lavoro

Per quanto riguarda la sintassi, annotiamo che brevele affermazioni caratteristiche dell'inizio del lavoro differiscono dalle strutture tridimensionali presentate alla fine. Questo è il motivo per cui l'enumerazione dei lati della vita vicino a Pushkin suona in modo sentimentale, e l'elenco dei nemici della libertà, al contrario, è grezzo e con i piedi per terra.

Poesia di Pindmont

L'opera "From Pindemont", il cui temasempre rilevante, come molti, soprattutto le giovani generazioni. Dopotutto, il desiderio di libertà e la negazione delle autorità sono più caratteristici dei giovani. La poesia "From Pindemonti" è inclusa nel curriculum scolastico obbligatorio. Insegna alla generazione più giovane di indipendenza e valori veri.